搜索
宝应生活网 首页 宝应文化 宝应风情 查看内容

当宝应话遭遇普通话,那酸爽!?……

2019-7-3 15:22| 热度:6421 ℃ |作者:小乔恩恩|来源:今日宝应网|我要投稿

宝应话多霸气,当遭遇到普通话,那会是神尼样子的一个状况?来看看……生完牛犊的母牛 这是一个神之谜题 今天同事说用宝应话给我打个很难的谜语 对宝应话专业8级的我来说,这根本就不是事来来来,还能难倒我?同事: 生完牛犊的母牛,打 ...

  宝应话多霸气,当遭遇到普通话,那会是神尼样子的一个状况?

  来看看……

  1

  生完牛犊的母牛

  这是一个神之谜题

  今天同事说用宝应话给我打个很难的谜语

  对宝应话专业8级的我来说,

  这根本就不是事

  来来来,还能难倒我?

  同事: 生完牛犊的母牛,打一宝应地名。

  我:这是什么鬼?

  思索良久,毫无头绪

  结果答案是:鲁垛

  问为啥?

  同事:乳多(鲁垛)

  2

  据说下面宝应人才看得懂的段子

  小猴在,一说你,你就晓的淌毛靴(xue),就晓的皮,你把你身上望望瞧,得脏(第四声)死来,脸上像个鸭咂滴!骡蜂在,是你抓的啊,把你眼睛锥瞎的呢!

  假好呢,你爸爸嘎来看到这个样在,要把你十死呢,好来,不哭了,带你嘎去吃饭,今嘎烧了你最欢喜吃的罗罗,昨嘎摸的歪歪跟滴啊寒肉一块烧烧,还有汤坨在....

  3

  托孩、海托在

  好吧,其实是拖鞋

  上次,外地同事到我家来玩

  我喊了一句:妈妈,拿个孩子来

  同事一脸懵逼样:你们家孩子,用 拿....?

  我指了一双拖鞋说:这就是孩在

  那你们称呼孩子叫什么

  “霞在”

  4

  绕晕外地人的这些称谓

  能分得清的算你本事

  一个刚来宝应不久的朋友对我抱怨

  被你们宝应人绕晕了

  一问,对方跟我说了这样的遭遇↓↓↓

  在宝应,妈妈的爸爸叫“婆爹爹”,

  妈妈的妈妈叫“婆奶奶”,

  爸爸的姊妹叫:布

  姑的老公叫:姑丫丫

  小媳妇叫“小大妈妈(第三声)”,

  中年妇女叫“老大妈妈”,

  外地人彻底凌乱了。

  5

  答案就一个字

  我只说一次哦!

  有人问我:宝应话里螃蟹怎么说?

  我说:

  她重复:"你们螃蟹怎么说?"

  我说:

  她又问:那蛇怎么说呢?

  我说:

  她又重复:蛇怎么说?

  我说:

  她很无奈的问:那你们午饭吃的菜怎么说?

  我说:寒

  她奇怪地问:那菜烧咸了怎么说呢?

  我说:

  最后,她很同情地看看我:

  多好的一个孩子,

  可惜是个呆子,还是个聋子……

  6

  我背你?

  本宝宝害羞了!

  刚来宝应不久

  没有车子

  在 路上偶遇女同事,她热情地过来打招呼:

  来!我背你啊!

  脑海里顿时浮现美好的画面:

  我一个大男人,怎么好意思让你背呢

  “快些嘎,我还嘎去烧饭呢”

  听不懂当地话,是多么地恨......

  如今的很多宝应小孩对于宝应话

  只会听不会说

  宝应话需要传承

  不要真的等到灭绝了才去珍惜

  不要真的等到消失了再去寻觅

   ☆ 宝应生活网版权与免责声明 

   1、本站稿件来源未注明或注明为“宝应生活网”“网友投稿”及“本站”的所有文字及图片,版权均属于本站与作者所有。商业转载请联系作者或本站获得相关授权,非商业转载,应在授权范围内使用,并注明“作者、来源链接”,谢谢合作。

   2、本站转载自其他媒体的文字及图片,仅出于传递信息之目的,不代表本站官方声音或证实其内容的真实性。如果您不希望您的作品在本站发布,或有侵权之处,请及时联系我们,我们将及时进行删除屏蔽处理。

   3、欢迎您通过我们的官方QQ1160085805、邮件1@ibaoyin.com或关注我们的官方微信公众号“宝应生活网”、微博@宝应生活网,与我们就相关合作事宜、意见反馈,以及文章版权声明或侵删进行交流。[投稿邮箱/tougao@ibaoyin.com[本文编辑/信息员 

联系我们 官方QQ群 热门搜索
关于我们
网站简介
成长历程
联系我们
网友中心
投稿专区
赞助我们
免责声明
服务支持
资源下载
宝应搜索
极速云搜索
关注我们
官方微博
官方空间
官方微信
返回顶部