搜索
宝应生活网 首页 宝应文化 宝应风情 查看内容

宝应方言生僻字拾零(七)

2014-8-6 13:53| 热度:17910 ℃ |作者:司马天公|来源:新浪博客|我要投稿

  编者按:宝应方言土语用字生动形象,但对许多人来说既熟悉又陌生,许多人平时只说不写,认为方言土语用字冷僻只能说不能写,甚至认为有音无字。其实不然,宝应方言许多土语用字在古代典籍中有案可稽, ...

  G声部-2
  【□】Gong31方言告讼gao31song的连读合音。1、告诉,转告。例:你~他一下,他妈让他下班就回家。2、告诉,带有警告的意思。例:我~你,再看到你这样子就开除。
  【唝gǒng】本义推动、向上或向上推,引申为向前钻、向前挤。例:小猪喝奶的时候,边喝边~
  【箍】1、绕圈子。俗语:黄千子尿尿大~一圈。2、包围、包抄。例:大家把房子~起来,看小偷怎么跑得掉?3、把一个大家庭照顾得很好。例:王爹爹与儿子没分过家,他把家里~得紧紧的。4、女人眉上短发。例:孩子~太长了,到理发店打短点。
  【臌】gu341、凸起。2、赌气。例:一天到晚~而~的,不晓得气的什么东西。
  【挂guà】gua31与普通话挂gua51音调相近,另读gua55。保留古音古义。一般指东西下垂或倒挂。例:横幅~下来唻。
  【剐】1、当面点名狠狠的批评。例:王书记今天把李支书一~,限他三天把进度赶上去。2、割草、砍柴。
  【寡】1、只、仅仅。例:~想多拿钱,不想多吃苦,这个差事难找呢。2、多次。例:你这个不学好的~来要钱,老爸实在拿不出了。3、经常,常用在疑问句中表示否定意思和不满情绪。例:你怎么~报销医药费啊,我看你又没什么大病嘛。4、虚化为构词成分,没有什么实际意义。例:张大爷啊,你说的什么~话唉,长辈不能说晚辈不好的噢。
  【刮gua?24】1、舀。例:把锅里的水~嗒,我等锅用呢。2、用不正当的手段讨便宜。例:今天卖肉的~我二两肉。3、当面不点名狠狠的批评。当面点名狠狠的批评叫“剐”。例:会上王书记虽没有剐我镇,但把我镇~得不轻呢,下半年我们要加倍努力。
  【掴guāi】guai31指人的身体在没有准备的情况下被轻度碰撞。例:我走路走得好好的被电瓶车一~,差点跌个跟头。
  【乖guāi】guai31小孩顺从,听话。另读guai55、guai42,这是宝应方言特有的三个读音现象。
  【乖guāi】guai42指人性格不合群、我行我素不听劝。字本义:背离,违背,不和谐。乖,戾也。——《说文》
  【乖guāi】guai55。会意字,小篆字形象人两手臂挽着东西。《广雅》释义:背也。本地方言保留了古音的读法和字义,其意义主要有:1、肩背手挽。例:老奶奶天天~个篮子卖香,挣个生活费不得话说。2、无法摆脱只好随身带着。这个妇女~个孩子拾垃圾怪可怜的。3、承担。小儿子不学好,公司倒了后债务全老头子~过去了。
  【拐guǎi】guai421、闲谈。例:这几个妇女一天拐到晚,不晓得说的什么东西。2、讨论。例:这个事情不能拖的时间太长,找个时间~下子。3、性格怪异,倔犟。例:老张性格~呢呀,估计这事跟他谈不通。4、错的想法,坏的主意。俗语:矮子矮,一肚子~。5、顺便附带一点。例:末班车没赶上,麻烦你让我跟你们~一下,搭个便车上街。6、物体凸出一块。例:许多人家在墙角~出一块,原来是防止车子撞墙的。7、酒席加座。例:老王来迟了,就跟你们这桌~一下。
  【关】1、一种请神装鬼的迷信活动。例:农村里仙姑娘~亡,还可以把去世的人请~上来跟家里人说话呢。2、麦秸秆前段的管状部分。可用来编昆虫的笼子。
  【涡guō】guao?1、江湖河荡波浪拍岸。2、容器内液体晃动溢出。例:打一桶井水拎到家~得一半。3、挥霍钱财。例:一个月生活费他半个月就~得了。4、尽情消费。例:今天一桌酒,~得了一箱酒。
  【嗗gǔ】gue?本义指闷闷地一声不响。1、因担心心烦而不停的唠叨。例:女儿工作没落实,老婆天天~,把人烦死唻。
  【棍gǔn】gun55逃脱。例:这次被我抓到你能再~掉就算你有本事。
  【裹】guo421、刚出生的婴儿不太会吃奶时吮吸奶头的动作。例:我女儿生下来个把月也不会吃奶,只会用舌头~奶,每次喂奶都把我奶头子裹得生疼的。2、两个以上的人公用、一份资金、一个东西。例:以前条件差的时候,两个同学~一张床。
  【过guò】guo55另读guo31。1、传染。例:肝炎~人呢。2、过堂,梳理。例:下课前我们把今天讲的要点再~一遍。3、过滤。例:淘米一定要把糠皮~干净了。4、言行过分。例:张局长今天批评老徐有点~了,叫老徐很难堪。5、牲畜交配。例:~猪、~牛。6、香火、炉火、灯火等熄灭。例:既不得风,又没人吹,灯凭空~得了,奇怪呢?7、活着,生活着;生命延续。例:现在的日子不愁吃不愁穿,那个不要多~几年啊。
  【蛤gé】guo34也叫“歪歪”。1、河蚌。2、比喻女阴。
  【搿】guo311、门窗每个角不同的两块材料榫缝协调。2、两幢房子垂直交汇处处理得比较协调。3、相处融洽。例:搿家、搿邻、搿汤。
  【光】guong31在一定时间内一直如此或经常这样。例:这段时间孩子考试~考不好,跟孩子谈谈看看到底什么原因。
  【光】guon55用剃刀清除胡须、清洁容颜,使之光洁。例:~胡子、~脸。
12
   ☆ 宝应生活网版权与免责声明 

   1、本站稿件来源未注明或注明为“宝应生活网”“网友投稿”及“本站”的所有文字及图片,版权均属于本站与作者所有。商业转载请联系作者或本站获得相关授权,非商业转载,应在授权范围内使用,并注明“作者、来源链接”,谢谢合作。

   2、本站转载自其他媒体的文字及图片,仅出于传递信息之目的,不代表本站官方声音或证实其内容的真实性。如果您不希望您的作品在本站发布,或有侵权之处,请及时联系我们,我们将及时进行删除屏蔽处理。

   3、欢迎您通过我们的官方QQ1160085805、邮件1@ibaoyin.com或关注我们的官方微信公众号“宝应生活网”、微博@宝应生活网,与我们就相关合作事宜、意见反馈,以及文章版权声明或侵删进行交流。[投稿邮箱/tougao@ibaoyin.com[本文编辑/信息员 

相关阅读

联系我们 官方QQ群 热门搜索
关于我们
网站简介
成长历程
联系我们
网友中心
投稿专区
赞助我们
免责声明
服务支持
资源下载
宝应搜索
极速云搜索
关注我们
官方微博
官方空间
官方微信
返回顶部